31 augusti 2011

SKOLRAPPORT

Varje dag hittills när vi kommit till skolan så står rektorn där, i bland mitt i trafiken tillsammans med visslande poliser, och hälsar på alla som kommer, hjälper de som behöver osv. Han har skjorta, slips och stråhatt med sidenband...kolonialt...så himla britiskt, eller?!  På eftermiddagarna är det samma, då går han omkring på gården, småpratar och säger tack för idag. Visst det är lite torrt och formellt men jag gillar ändå det på något sätt. Det är ytligt men personligt på en och samma gång. Idag hade han visat Noras klass runt på skolan, läst en bok för dem också (sa hon...).

Skoluniform 2



Jag hämtade Siri tidigare idag eftersom hon varit så ledsen. Hon blev jätteglad och det var förstås mysigt att vara bara med henne ett tag. Hon frågar hela tiden "kan du hämta mig kortare i morgon mamma, lova att det bara är 2 minuter¨ Det gick iaf lite bättre idag sa Mrs Reinolds.Skönt!

När vi hämtat Nora badade vi med några kompisar i poolen ända till middagen. Det var dryga 30 grader här idag... Barnen är som sjödjur. Siri dyker under vattnet och Nora crawlar (sedan de haft simning på skolan - tydligen skall man crawla.....det är väl för att de skall kunna tävla...)

Nu somnade jag framför datorn :-)...Rickard väckte mig så jag trycker publicera och chansar att detta inlägg är ok.

Godnatt Sverige!

30 augusti 2011

ÄNNU EN DAG I HETTAN

Fotad med min iphone på väg hem i morse!
Idag är det vaaaaaaarmt. Jag promenerade hem från skollämningen och svetten rann...lämningen gick förresten som väntat efter gårdagens alla tårar :-( Siri är SÅ ledsen och vill inte gå i skolan. Hon vill tillbaka hem sa hon i morse. Vi vet ju att de första veckorna är de tuffaste för barnen. Det är bara att räkna med mycket tårar och även ilska... Ni lär få höra mer om detta alltså...

Jag skall hämta Siri lite tidigare idag. Det var viktigt för henne för att lämningen skulle gå öht. Ändå fick Mrs Reinolds hålla fast en storgråtande Siri när jag gick, snyft :(
Vi är inte ensamma om detta och man skall komma ihåg att skolpersonalen är vana vid att hantera barn som inte förstår språket. Det kommer att gå bra, men känns tufft just nu.

Inte lika lätt att njuta av ledigheten idag alltså - men jag skall ge det en chans och gå ner till poolen, simma och ta en god lunch på cluben. I eftermiddag skall jag och Anna (en annan expatfru) åka med vår Ayi (Amanda) till affären och shoppa köksgrejer som hon behöver...rismaskin och fritös kanske...

JO jag måste ju berätta att vi har ngt slags djur här hemma- det ser ut som tusenfoting men kortare ben, långa spröt fram och smalare kropp - hjälp - hoppas inte att det kommer fler - Jag får panik av småkryp!!

Skriver mer sen - kram tulpan!

FRITERAD FLÄSKPAJ VS UGNSPANNKAKA

Hej alla bloggläsare!

Det är så roligt att höra att så många kikar in här titt som tätt - det motiverar mig att skriva (trots illamående...). Våra magar håller på att vänja sig vid kostomställningen här och uppenbarligen tar det lite tid. Det är tredje dagen som jag mår illa, om än lite lite så är det tillräckligt för att besväras av det. Rickard däremot har haft det värre - so to speak... :-0..

...och bättre blev det nog knappast efter vårt lunchbesök idag på Lei garden Chiouchou då Rickard "överraskades" av att ha  beställt friterad svålpaj - HUR räligt som helst och besöket slutade med att han fick halva min nudelwok och 8 svålbitar lämnades kvar- ingen doggybag direkt...

Tur att vi åt ugnspannkaka i går! Rickard lagade på kinesiskt vetemjöl och det blev faktiskt nästan lika som hemma! Barnen satt och vaktade ugnen och sedan åt de tills de storknade :-) Det har inte varit mycket västerländsk mat sedan vi kom hit.




 Innan restaurangbesöket idag var vi och ansökte om residence permit på visumcentralen. Det har varit en lång process med visumansökan sedan previsit i maj och NU äntligen har vi lagt sista signaturen på (förhoppningsvis) den sista blanketten! Visumen skall vara klara om 5 dagar. Vi hörde av några andra expats att frakten från Sverige kommer cirka 10 dagar efter visumansökan lämnas in. Vi längtar efter våra saker nu - barnen efter leksaker och cyklar, vi efter tavlor, kaffebryggaren (espressobryggaren...) och annat som gör det mer personligt och trivsamt här.

Skriver mer i morgon alla vänner!


28 augusti 2011

SKOLSTART

Det var två förväntansfulla damer som entrade British International School idag.




Nora lämnade vi i stora teatern där varje årskurs samlades och gick upp till sina klassrum. Rikard lämnade Siri. Det gick bra att lämna Siri. Hon och Emma lekte och då passade Rikard och Emmas mamma på att lämna dem. Nora däremot, som varit så glad och positiv till skolan, fick ett bakslag och blev jätteledsen när jag skulle säga hejdå. Hon ville inte gå upp själv...Tills slut tog hon kompisen Sofia i handen och gick...

De känns verkligen jättekonstigt att lämna dem såhär utan introduktion/inskolning...och med ett helt nytt språk att lära sig. Vi är så glada för att de har varsin svensk kompis i samma klass! Efter lämningen gick vi till matsalen där föräldrarföreningen bjöd på kaffe och berättade om kommande aktiviteter - BBQ afton ex. Det var föräldrar från hela världen där. En hel del svenskar också som jag hälsade på.

Nu skall jag försöka vara den expatfru som jag skall vara (iaf ett tag...) och gå ner till poolen och simma. Kl 13 har jag bokat manikyr och pedikyr, 60 minuter. ME LIKE :-))

Kram

SHANGHAI WORLD FINANCIAL CENTER

MOLNBESLÖJAD SKYSKRAPA

 Jag vill lägga in denna bild som jag fotade i går på väg ut från the Grand Hyatt. SWFC är 492 meter och den högsta byggnaden på det kinesiska fastlandet (inklusive Hong Kong) och den tredje högsta byggnaden i världen. Byggnaden har fått smeknamnet "kapsylöppnaren".

Skyskrapan innehåller resturang, bar, kontor, hotellrum, konferensrum, affärer och utsiktsplatser.

27 augusti 2011

CLOUD 9 - EN LÖRDAG I CITY

Hej!

Började dagen med en god frukost som Rikard lagat (mannagrynsgröt, kokta ägg, mackor, jos och kaffe). Klockan 10 hämtade Mr Wan oss för en tur till down town SH. På barnens stolar låg två jättefina presenter som han köpt till dem - SÅ gulligt av honom! Han gillar verkligen "Nola" och "Silli" och presenterna bekräftade det änmer :-)

Dockor från Mr Wan :)
Sedan bar det iväg in till Kidz plaza som ligger i en gammal tunnelbanestation och är jättestort med ALLT för barn. Lite prutmån finns men säljarna är i regel inte lika hysteriska som på riktiga fakemarknader. Jag tror att det är enklare att få bra pris (även på fakemarknaderna) om man går tillbaka till samma butik och får en mer personlig relation till säljaren. I veckan var barnen och jag  i en väskbutik och köpte skolväskor till barnen (på kidz plaza) och idag gick vi tillbaka dit. De kände igen oss och var jättetrevliga och vi kunde pruta ner priset ganska bra.  Hursomhelst så hade de bra skor där och vi köpte skor till skolan samt gummistövlar till båda tjejerna för 350:- totalt- om några månader tycker jag säkert att det var ett dåligt köp :-0

Framför Oriental Pearl Tower, 468 m högt!
Vi åt lunch på en restaurang som använder mestadels organiskt odlade råvaror och som vi läst om i lonely planet. Den låg vid "The Cool Docks", nära the Bund och tänkt att bli ett centrum likt xintiandi men det har tyvärr inte blivit så high end som man hoppades på. Däremot skall Mingtang Organic Dining hålla hög kvalité vilket vi absolut tycker den gjorde. Det var riktigt riktigt gott. Barnen övade på att äta med pinnar! Vi kommer definitivt gå dit igen!


Efter lunchen hade vi siktet inställt på Pudong och ett besök på världens högst belägna bar; "cloud 9" på 87 våningen i Jin Mao Tower building (The Grand Hyatt-5 stjärnigt hotell- ligger i den byggnaden också).  Bredvid står the world financial center ("kapsylen").


Att se utsikten över vår nya hemstad var häftigt!! Vädret var tillräckligt bra för att se långt och man kunde föreställa sig att upplevelsen vore en helt annan om vi varit där kvällstid! Vi tog en drink, barnen fick glass och njöt av fulla drag. Jag tror vi alla börjar vrålgilla denna staden - redan!!




Kramar alla!

26 augusti 2011

Den första AYI middagen

Hej!

När vi kom hem idag stod maten på bordet... fisk och diverse grönsaksrätter...massor med goda kryddor, kända och okända. Amanda hade nog jobbat länge med denna måltid för städningen hade vi mer att önska av idag...

Det var lyxigt att komma hem till färdig middag och det smakade gott även om jag har lite lite svårt att äta fisk efter marknaden vi var på i veckan...Nora gillade inte fisken...hon sade "jag äter bara aborre, farfar får skicka en i en låda till mig med posten"Det blev upptining av några köttbullar från IKEA till barnen, men grönsakerna och riset åt de friskt upp!

Nästa vecka skall vi be Amanda laga mat varje dag. På tisdag skall hon och jag åka och köpa rismaskin och en fritös...hon ville ha det. Lika bra att löpa hela linan ut när det gäller den kinesiska matlagningen :-)

SÅHÄR SÅG DET UT NÄR VI KOM HEM kl 17 IDAG!

HELSTEKT FISK - VILKEN SORT? INTE DET BLEKASTE...


SKOLINTRODUKTION...

Vi var på introduktionsdag på BISS idag (British International School Shanghai). Det var bra ordnat och vi var först på en information i teatern där rektorn för primary school talade lite. Han verkar mycket sympatisk och tillmötesgående! Efter det fikade vi i skolbespisningen tillsammans med Noras och Siris nya kompisar och föräldrar, familjen Öhrling. Vi köpte lunchkort (närmare 30:- per barn och dag) samt lite mer skoluniformer. Marks & Spencer var på plats och sålde skor och sockar men vi köpte inte några idag.

Följande regler finns på skolan gällande klädsel:
* Skoluniformer
* Endast svarta skor (ej sandaler)
* Om längre än axellångt hår skall det vara uppsatt med enbart svarta hårband...
* BISS keps eller solhatt (grå/svart förstås)
* Inga smycken
* Hel baddräkt samt badmössa till simträningen

Det är tuffa riktlinjer men jag tycker ändå att det är ganska bra att barnen inte fixerar sig så vid utseende och kläder i skolan. Jag tycker det är hemskt att det börjar så tidigt i åldrarna i Sverige.
Hursomhelst så var tjejerna glada i dag! Siri fick träffa sin engelska fröken, Mrs Reinolds och Nora sin magister Mr Halalilo. Vi fick gott intryck av båda! Siris fröken var mjuk och go´ och Noras var trevlig, framåt och var även lärare i PE (idrott) och simning. Han har också en gitarr som han spelar med barnen.

TJEJERNA LEKER PÅ SIRIS "GÅRD
Det blir en pärs på måndag när vi skall lämna barnen...bara lämna och gå...sedan hämta 15.30 utanför...jobbigast för mammorna måntro? Föräldrargruppen på skolan bjuder på fika direkt efter lämning - då kan vi gråta ut lite tillsammans, vi expatmorsor :-)

Rapport kommer om det...

Godnatt alla/Krams!

25 augusti 2011

Home sweet home...

Nu firar vi en vecka här i vår lägenhet på SRC och med 7 dagar i ryggen är det helt fantastiskt bra här! Det känns så skönt att ha servicen 24/7 (även om nivån på hantverkare är so so...). Gymet är riktigt fint, poolområdena jättebra och resturangen har god lunchbuffé som vi ätit nästan varje dag denna veckan. SPAet återstår att prova...Det är lätt att bli bortskämd här - vi kommer att bli det, det är ett som är säkert...

VÅRA FINA NYCKELRINGAR -present från Rickards föräldrar
Vi känner oss redan hemma i vår lägenhet. Det är fortfarande lite tomt men känns helt rätt :-)
Detta är ju faktiskt hem nu, för två år framåt, underligt men sant...

KVÄLLENS MIDDAG SERVERAD - i dag var det jag som lagade, i morgon står Ayin i köket, premiär....
 Ja livet här i compoundet är lugnt och isolerat. Det är inte mycket som påminner om var vi egentligen befinner oss... när vi går utanför grindarna i vakten möter vi ganska snart en annan värld, den värld som vi kom hit för att möta.

KINA

24 augusti 2011

RIZIMO WELANDER

Rikard har fått sitt kinesiska namn idag, att använda i jobbsammanhang (kanske här hemma också :-0). Det betyder kunskap och lycka till och uttalas "Rizimo" :-) Häftigt är hur man bygger ett kinesiskt tecken - se bilden nedan där Rikards kollega visade honom hur man bygger tecknet för "mo" i "Rizimo".

HELA NAMNET

ETT kinesiskt tecken...

Jag måste ju också berätta om hur det var på fågel och insektsmarknaden i dag. Det var en gata med små butiker som man kunde gå in i - om man ville...barnen ville gärna - jag var lite mer tveksam...jag klarar inte av att se djur lida och att se små otroligt söta hundvalpar sitta i burar med golv av galler, små så att de knappt fick rum, var hjärtskärande.  Det var sköldpaddor i alla dess storlekar, kaniner, möss, hamstrar, fåglar och fiskar. Det var vi, djuren och lokalbor...Jag hade ett ståhej med att få Siri att hålla händerna borta från ALLT (och ni som känner Siri vet att det inte är det lättaste...)

Äter kineserna alla djur som säljs på markanden eller har de dem som husdjur...vågar inte ens tänka på svaret...
SMÅ SKÖLDPADDOR UTAN VATTEN

EN LAST KANINER...





KRAM ALLA VI HÖRS I MORGON!

23 augusti 2011

GODMORGON SVERIGE

För en stund sedan satt jag i soffan och drack kaffe efter genomgång med Ayin om bla att man skall använda OLIKA trasor till toalett och vask...

...och in kom en snickare  med en liten portfölj med lampor - han jobbar  bara med lampbyten här på cluben...efter ngr minuter knackar det på dörren och in kommer det en till snickare med en klisterburk (vi får inte bort moscitonätet i Siris sovrum). Han klistrade fast det istället för att laga det så det går att ta loss...jag fick ringa receptionen för att få översättning...och strax därefter knackade en tredje snickare på dörren som skulle fixa lösa trädetaljer i köket...och nu borras och sågas det i köket...

Tack och lov är Amanda här och kan översätta...Överlag är kineserna väldigt trevliga och hjälpsamma. De älskar barn och kommer fram och klappar på Nora och Siri var vi än går!

Idag skall vi åka till fågel och insektsmarknaden. Kul för barnen och "nyttigt" för mig...igår när vi badade i poolen låg det en stooooor insekt och sprattlade där, den såg ut som en blandning mellan skalbagge, gräshoppa och geting (svart...). Kanske kan vi hitta en sådan på marknaden och fråga vad det är...och om de är farliga...

Kram!


Får det lov att vara padda till middag?

Jo det fick magen att vända på sig...idag när tjejerna och jag var på Carrefour och handlade mat.

GRÄSLIGT...

Förutom levande fetpadda hade de grillad svan, levande ormar och  stora håriga grisfötter. Det blev ingen repris på Rickards volvolunch till middag idag - ett som är säkert...men här kommer en bild på hur hans lunch såg ut idag - det var visst någon slags fågel. Det var en utsvulten man som kom hem idag, också.

Vad Volvo Jiading har att erbjuda på  lunchmenyn...




Vi var i en sportaffär också och köpte badkläder, simglasögon och badmössa (Nora skall ha det i skolan på  simträningen) och barnen badade hur länge som helst i eftermiddags. Idag var det "bara" 28 grader och vi vuxna tyckte det var för kallt för att bada - tog en vecka att vänja sig :-)

STOLT :-)

COOLING

 
Idag blir det kort inlägg - jag är superförkyld :-( och skall lägga mig i tid så jag är pigg och alert för arbetsledning i morgon bitti (Ayi Amanda kommer)... eller var det charader...?

Puss och kram alla!

22 augusti 2011

FÖRSTA DAGEN MED AYI

...men jisses vad svårt...hon kan pyttelite engelska men som tur är har hon en digital översättare. Det tog 1,5 timme att introducera henne...och hon sa yes yes till allting men jag tror att hon förstod ungefär hälften...ett tag var det avancerad charader i lägenhet 704, hahahha!

Arbetsledning i i Kina är inte riktigt detsamma som hemma och jag är glad att jag var hemma hela förmiddagen. Nora fick agera spion och kollade vad hon gjorde.

Några erfarenheter första dagen med ayi:

* Jag visade henne att hon skulle plocka ut diskmaskinen och var allt skulle stå - 5 minuter senare plockade hon i ny disk i maskinen -UTAN att ha tagit ut det nydiskade...sedan diskade hon allt för hand och torkade så det blev ju rent till sist iaf...

* Jag visade henne (med översättaren och konkret) att hon bara får torktumla handdukar och underkläder - när jag kom hem på eftermiddagen låg en hel klädtvätt i torktumlaren...

* Jag visade henne hur hon skulle putsa speglarna i vårt badrum...tror ni hon putsade speglar i något annat badrum...nop...

På det stora hela är vi nöjda med vår Amanda Wang Le, 28 år - hon strök fint och det var LYX att  bara lägga in allt färdigt i garderoben ikväll! Inte minst var det lyxigt att få tid med barnen istället för att diska och städa!!

Här kommer som utlovat lite bilder på lägenheten - fortfarande lite tom men lite mer personlig för var dag som går! Vänta bara till skolorna börjar - DÅ blir det tid att pimpa :-)...både hemmet och hemmafrun :-)

DEL AV VARDAGSRUMMET

SHANGHAITIME VS GOTHENBURGTIME
TAGET FRÅN VÅR TERASS - SÖTA SMÅ STRÅHATTAR I RABATTERNA :-)
Rickard började jobba idag. Klockan 08.00 kom Mr Wan och hämtade honom och till Jiading kontoret bar det av. Förutom att han nu är medlem i det kinesiska facket (verkar bara finnas ett...förstås...!) så blev han serverad ludna grisfötter till lunch. Behöver jag säga att han var hungrig till middagen?

Vi var på barnens skola och tittade runt samt hämtade uniformer. Vi promenerade dit tillsammans med en familj som vi lärt känna lite. Nora och Siri är så glada för sina nya kompisar (Sofia och Emma). De skall gå i samma klasser och det känns skönt och bra! Siri var dock lite ledsen idag för att hon inte vill gå i skolan, hon vill vara hemma med mamma sade hon och grät...snuffis. Det kommer ju gå bra men man blir lite blödig...inte bara ny skola - nytt språk också...


Här är Nora och Sofia vid skolans entré:

  
NORA PROVAR EN AV SOMMARUNIFORMERNA
På fredag skall vi gå till skolan på orientation day. I välkomstbrevet står:

Students don't need to wear uniform for the orientation days – any sensible clothes are fine.


Jaha...Nora väljer ju kläder själv nuförtiden...får se vad det blir för kreation på fredag :-))




Godnatt alla!

21 augusti 2011

TACK SKYPE

ÄNTLIGEN!!!

I går kväll pratade vi på skype med Sverige för första gången och min kära syster var först ut (förstås :) Idag har vi pratat med några familjemedlemmar till, också skype men även IP telefon. Funkade superbra! Nora och Siri var som tända ljus när de pratade med kusin Alice! Det är helt otroligt att man kan prata och se varandra, trots avståndet. Låter kanske löjligt men man blir löjlig och sentimental när man är så långt hemifrån. Skypetekniken gör saknaden lite lättare på något sätt!

Det har varit en skön söndag (inga galna upptåg att skriva om med andra ord...). Dagen blev helt ägnad åt att greja i vår lägenhet, poolen och en tur till cluben för att spana in allt som finns att göra där. Jag hittade en lapp om tennisskola för vuxna så det blir det definitivt - om man inte spelar tennis när man bor på en tennisclub, när annars... :-)

AYI PREMIÄR
I morgon 09.00 kommer hon "Amanda"...som läser engelska 2 gånger i veckan- det var därför vi valde henne. Hon har jobbat med barn också så det är en fördel tycker vi - kanske kan tjejerna lära sig mandarin av henne! Vi delar på Ayi med en annan svensk familj. Hon skall vara hos oss 20 timmar i veckan - ser fram emot det efter 4 dagar i 300 kvm...

"Amanda"
Listan är lång på allt som vi vill ha gjort och grönsåpan står framme...det är ett hett tips för alla er som skall flytta till SH och inte vill använda alla konstiga rengöringsmedel som finns här...hörde av en annan expat idag att det till och med finns rengöringsmedel för frukt och grönsaker som man inte kan skala...finns det ngn biolog som kan ge en förklaring till möjligt innehåll i den (eller kemist...)

Nej nu är det läggdags!

Stora kramen!


20 augusti 2011

DET BLEV EN RÖKIG HISTORIA

Godkväll!!

Lördagnatt här, snart läggdags och för er därhemma har kvällen bara börjat...

Idag var det läge att köpa en dammsugare och även det inköpet kan tas med i minnesbanken. Det började med att Mr Wan körde oss till ett elektronikcentrum med smaaaaala gångar, skitigt och dammigt och ingen dammsugare så långt ögat nådde...han förstod sedan vad vi sökte och vi hamnade på ett stort och fräscht varhus som hade allt från mobiler, kameror till rismaskiner, hårfönar, luftrenare och DAMMSUGARE!

I kina är dammsugarna pyttesmå, ser ut som leksaker (barnen sade att de ville ha varsin.....). Efter en lång stund av för att försöka förstå försäljaren kom en engelsktalande säljare - phu!
Smålänning som Rickard ju är, ville förstås prova en kinesisk minidammasugare för en billig peng och säljaren var ivrig att demonstrera - BRAND utbröt och kaos i affären, hahahaha- Behöver jag skriva att vi till sist valde ett känt märke...philips...

SÅHÄR GLAD BLIR MAN OM MAN HITTAR DET MAN VILL HA I SHANGHAI :)




Efter det lyckade inköpet var det bara att hämta andan inför ett besök på Carrefour Gubei. SÅ mycket folk...om man inte har med sig tålamodet under en tur på Carrefour så är det jobbigt...Det är bara att stänga av och vara just vid DEN hyllan, i DET ögonblicket och tänka på bara DET man skall ha just DÅ - annars blir man helt galen! Siri satt i kundvagnen ett tag och höll för öronen och sjöng...

Jag måste ända säga att grönsaksdisken (diskerna...) är strålande och det finns SÅ mycket fina frukter och grönsaker som inte finns hemma. Jag köper bara det biodynamsikt odlade (efter tips från en annan expat som bott här ett tag) och även det är bra mycket billigare än i Sverige! För mig som är vegetarian är det riktigt bra! Tofu kostar bara 2 kr för en förbpackning!!!

Fisk, kött, dumplings, alger, bönor och annat som jag inte vet vad det är - HUR mycket som helst att titta på!

HÄR VAR DET DUMPLINGS OCH?


40 GRADER I DAG OCKSÅ...


Men det är skönt att komma hem efter en sån tur -"nu är vi hemma med halmen" som Siri sa när vi åt middag ikväll. Då känns det bra - när barnen redan säger så!
I morgon är Mr Wan ledig och vi tänkte lära känna cluben lite. Kanske hinner vi med ett träningspass och en massage på spaet (150 kr för 60 minuter...).

Jag skall ta lite bilder på lägenheten också, nu när vi kommit i ordning lite mer...och det ekar iaf inte längre när man pratar (bara i några rum...)

19 augusti 2011

FREDAG I SHAGNHAI

Godkväll  alla!

I dag var det ännu en IKEA tur för komplettering. Kändes lika "hemma"som förra gången men idag var det änmer befolkat, minst sagt...knappt så att vi kom förbi i gångarna!! Vi köpte en matta till vardagsrummet bland annat. Den försvann nästan bort i alla våra kvadratmeter men det blev iaf lite mer hemtrevligt! 4 torra stackars blommor har jag också köpt... Vi börjar komma lite mer i ordning nu även om min och barnens resväskor med kläder fortfarande står ouppackade...

Vi hann  med lite bad i poolen också, underbart härligt. Knappt så att vi förstår att vi bor här nu - overkligt!! Denna poolen är precis utanför vårt hus.


Mr Wan (chauffören) "lärde" sig barnens namn i dag. Nora frågade "varför kallar han mig Nola?
(Nola och Silli - det gick inte att lära honom säga r...vi får öva mer)

Varje dag blir jag förvånad över att bilarna är så pass "fina" som de är här. Jag har inte sett en enda krock hittills vilket vore logiskt med tanke på körstilen...Tänker  på vad alla kineser skall tänka när vi kommer cyklandes med hjälmar, båda vuxna och barn...de tänker väl som vi gör när vi ser denna bilden, fast tvärtom...eller?


Det har varit en lång dag och nu skall vi sova. Skriver mer snart igen!

Kram!

18 augusti 2011

SHANGHAI RAQUETCLUB, 15G unit 704

Flytten är gjort och i natt sover vi vår nya lägenhet, 350 kvm (brutto) och den känns oändligt stor med sina 4 badrum (5 inklusive det lilla bakom tvättstugan, ayins toalett...)

Barnen är glada, uppe i varv och springer runt runt runt och vill bada bada bada...vi vill packa upp packa upp packa upp :-) men visst är det skönt att bara lämna allt och gå och bada. I dag blev det den lilla poolen utanför huset precis! Jag gick till clubhuset sen (2 minuter bort) och lämnade in våra pass för att få ett temporary residence permit (tror jag det heter) och för att försöka få igång ett abonnemang på vattendunkar för dricksvattnet. Det visade sig inte vara helt enkelt eftersom vårt medlemsskap i cluben inte aktiverats ännu och då kan de inte lägga på kostnaden på det kontot- nåja jag betalade för en leverans som vi får i morgon bitti kl 9. Det är en omställning att inte dricka vattnet i kranarna, inte ens tvätta grönsaker i den vanliga kranen utan vi har ett vattenfilter för en särskild kran som vi använder till matlagning och sköljning av grönsaker.

Vi var på det stora varuhuset Carrefour och handlade mat, strykjärn mm idag. Det var SÅ mycket folk och tusen expiditer som ville hjälpa till, hela tiden...gulligt av dem men nej tack, jag frågar om jag undrar....typiskt svenskt? Vi fick handlat lite grann  och kunde svänga ihop en ok middag iallafall...
Jag hittade även mjöl så att jag kan baka - kinesiska mjölet MÅSTE funka, det importerade var nämligen jättedyrt (60 kr/påse).

KINAMJÖL
Mjölk var inte heller helt enkelt att hitta...någon slags H mjölk fanns (importerad och DYR) men jag frågade en annan utländska som var i affären om den mjölk hon köpt - som var kinesisk. Hon sade att hon fått tipset från någon som bott i SH en tid och som säger att den sorten skall vara tillförlitlig och god. Vi chansar på det. Vet inte hur det skall gå annars med min man som dricker en liter per dag, minst...det är nog tillräckligt för honom att snusa mindre...
Sojamjölk funkar för mig och barnen - den är god här :-) och bra pris.

Efter Carrefour åkte jag ensam med vår lille chaufför Mr Wan till city Shop - med nästan enbart importerade varor. Det var dyrt men bra att köpa några produkter som man vet vad det innehåller :-)
Mr Wan vill gärna lära sig engelska och han har ett litet block som han flitigt antecknar i - idag var ordet "city shop" (siti sopp´ - det blev inte bättre...vi får slipa på det lite :-) Jag skall väl inget säga - skulle inte ens försöka mig på att uttala det på kinesiska - ännu...


Vi har MASSOR med tvätt efter dessa första, svettiga, intensiva och omtumlande dagar i vår nya hemstad. Jag tänkte tvätta ikväll men jag tror jag väntar till i morgon...


17 augusti 2011

KINESER ÄTER OCKSÅ KÖTTBULLAR

HEJ!

Idag var vi på IKEA. SÅ skönt att komma ditt och njuta lite av ren och skär hemmafeeling, nästan... Förutom att det var vi och tusentals kineser förstås.... Vi träffade faktiskt 2 andra expatfamiljer under besöket och barnen var på "småland" (lekstället med barnpassning) tillsammans med deras barn en timme. Vi åt lunch på IKEAsåklart :-)  köttbullar och mos (Rickard och barnen och vår guide Kerry). Alla åt med sked (fanns inga gafflar så långt ögat nådde). Det var faktiskt väldigt komiskt att se kineserna äta svensk husmanskost med sked...Det fanns förstås asiatisk mat också!

Vi köpte hur mycket grejer som helst kändes det som men ändå var det som en droppe i havet när vi lastade in allt i vår kopiöst stora lägenhet...vi fick också ett hyfsat långt kvitto...med stämplar på alla 6 sidor!

FAPIAO (Kvitto)

I morse var vi på Bank of China och fick konton...intressant det också och resultatet var en massa signaturer och stämplar. Ut kom ett kontokort och en "käck" liten dosa. Det ngt  opraktiska är att man måste ha både mobiltelefon och internetdosan för att använda internetbanken...de som inte har mobiltelefon tänker jag då...

...och den lilla söta internetdosan (barnen kommer tro det är en leksak...)


Sent hem ikväll och då var det mat på hotellets restaurang, relax och bad i pool och SPA och nu funderar vi på vad vi skall köpa för intressant mat i morgon när vi skall köra hushållsinköpen...det kan bli ett spännande matinlägg i morgon...

Glada tjejer på middagen ikväll


Sov gott vår fina familj, vänner och alla andra förstås!

Kram

16 augusti 2011

Vadå 41 grader är väl inget...JO det är VARMT

Hej på er!

Börjar dagens inlägg med en bild som ganska väl symboliserar hur vi hade det idag - åkandes i vår bil (med AC) och diverse ärenden...graderna visar utomhustempen!


Barnen klarar värmen ganska bra iaf. Vi får truga med en del dryck med socker i men det är bättre det än att de skall få värmeslag! I morse blev vi hämtade 8.30 av vår chaufför Mr Wan  som körde oss till APP (vår relocationfirma) där vi skulle träffa några Ayis (hembiräde) för intervju. Vi skall dela med en annan familj som vi lärt känna lite och som också har två tjejer lika gamla som Nora och Siri! 20 timmar i veckan skall vi alltså ha en Ayi...1900:- kostar det. Vi valde till sist en ung tjej som håller på att lära sig engelska och som även arbetat med barn.  Hon har tagit "Amanda" som engelskt namn - enkelt för oss :-)

Hon verkade iaf bra och vi gick på Rickards magkänsla...se om den stämmer :-)  Hon börjar redan på måndag...Vi fick en lista av APP med regler för Ayin på både engelska och kinesiska (som Amanda också fått). Där står bland annat att hon inte får sitta på golvet och skära grönsaker - betryggande regel?

Vi har varit och inspekterat vår (enorma) lägenhet också. Det mesta var i sin ordning men lite ommålning på vissa ställen skulle de rätta till. Det är ngr kvm att inreda...minst sagt...kommer väl vara lagom färdigt tills vi skall flytta hem igen :-).

Ikväll åkte vi metron in till franska kvarteren tillsammans med familjen som vi lärt känna lite. Vi skulle äta hade vi tänkt men hittade bara konstiga lokala ställen som vi inte vågade chansa på (ingen magsjuka nu helst...) så efter en låååång och väldigt svettig promenad  slutade det med taxifärd till en restaurang som Rickard och jag varit på (i maj) Simply Thai- ett säkert kort...då var klockan 20.00 och barnen helt slut av värme och tomma på energi. Efter lite mat blev det ju bättre och nu är vi äntligen tillbaka på hotellet. Barnen sover sött och vi skall nu skriva inköpslistan klar till IKEA mf som vi skall till i morgon. Vi skall köpa iphones också :-))  så det blir en lång dag tror jag. Hoppas att det håller sig under 40 strecket!!

Vi saknar släkt och vänner MYCKET och hoppas på besök SNART :-)

Kramar


15 augusti 2011

FRAMME!

Hej alla!

Så var den långa flygresan över (skönt säger jag som inte alls gillar att flyga...) men det gick förstås bra. Barnen var glada och förväntansfulla. Det var bara andra gången de flög och Siri mindes inte att hon flugit. Hon var så rolig när vi lyfte från Landvetter, hon frågade hur den där damen kunde springa så fort med planet, den där damen var hon i incheckningsdisken, ja ganska logiskt att tro att samma person kör planet...

Att få flyga business var ju lyx. Mycket lättare för barnen att sova, god mat och toppen service - very very nice!  Nu har vi också samlat i hop tillräckligt med poäng att uppgradera flyget hem nästa sommar :-)


                                             I SOMMASRTUGAN INNAN AVFÄRDEN...




                                                                       FLYGRESAN...








                                  FRAMME PÅ PUDONGS INTERNATIONELLA FLYGPLATS

ALLT BAGAGE KOM MED OCH VI SLAPP MATHUNDARNA!
När vi kom  fram mötte vår chaufför, Mr Wan, oss. Han var så go´ och försökte iallafall tala lite engelska- det gick sådär...vi funderar på hur vi skall kommunicera med honom. Man skall ju ringa hans mobil när man vill bli hämtad. Rikard var iallafall riktigt nöjd med bilkörningen och det är ju ett stort plus i kanten :-).  Det blir en mandarinkurs på studs för oss  kan vi konstatera efter en dag här i Shanghai. Vi har förutom bad i hotellets pool hunnit med att åka in till centrum och gå omkring i de franska kvarteren samt vid peoples square (en riktig turistfälla med stor komers). Vi var hemma på hotellet nu vid 21 tiden (15 i sverige tror jag) och det är svettigt här!! Det är knappt så man tror att det är sant, så varmt är det...

Nu är det läge att knyta sig. Klockan slår 23.00 här och jag är lite längtansfull efter alla därhemma faktiskt. Det blir en omställning detta men otroligt spännande förstås och sammansvetsande för familjen.

I morgon bitti skall vi intervjua vår Ayi (hemhjälp) som vi skall dela med en annan svensk familj som skall bo i samma område. Därefter till Shanghai Raquet Club för att få vår lägenhet.

Skriver och berättar i morgon igen!

Kram alla!