För en stund sedan satt jag i soffan och drack kaffe efter genomgång med Ayin om bla att man skall använda OLIKA trasor till toalett och vask...
...och in kom en snickare med en liten portfölj med lampor - han jobbar bara med lampbyten här på cluben...efter ngr minuter knackar det på dörren och in kommer det en till snickare med en klisterburk (vi får inte bort moscitonätet i Siris sovrum). Han klistrade fast det istället för att laga det så det går att ta loss...jag fick ringa receptionen för att få översättning...och strax därefter knackade en tredje snickare på dörren som skulle fixa lösa trädetaljer i köket...och nu borras och sågas det i köket...
Tack och lov är Amanda här och kan översätta...Överlag är kineserna väldigt trevliga och hjälpsamma. De älskar barn och kommer fram och klappar på Nora och Siri var vi än går!
Idag skall vi åka till fågel och insektsmarknaden. Kul för barnen och "nyttigt" för mig...igår när vi badade i poolen låg det en stooooor insekt och sprattlade där, den såg ut som en blandning mellan skalbagge, gräshoppa och geting (svart...). Kanske kan vi hitta en sådan på marknaden och fråga vad det är...och om de är farliga...
Kram!
Jag hoppas att Rikard är medveten om sin frus alla kvalifikationer. Du gör ett jättebra arbete,Elisabeth. Ni blir väl aldrig samma människor igen och innebörden kulturkrockar har säkert redan fått en annan innebörd för er. Tur att barn är sensitiva och tar mycket naturligt. Kanske kommer vi få ytterligare en vegetarian i släkten, eller vad tror du??
SvaraRaderaKram Kickan
Man förstår ju vilka otroliga klass-skillnader det finns i Kina. Säkert är det självklart för medel-o överklass med olika trasor för olika ändamål men för en ung flicka från ytterst enkla förhållanden är sådant ngt helt nytt. Vi måste ut och se landsbygden för att få en tydligare uppfattning om hur de flesta kineser har det. Ska bli intressant
SvaraRadera