06 juni 2012

En liten tillbakablick

Det närmar sig ett läsår i engelska skolan och barnen pratar mer svengelska än någonsin.  Det är häftigt! Vi visste inte riktigt vad som väntade oss när vi för snart 10 månader sedan flyttade hit men det är fantastiskt hur barnen lyckats acklimatisera sig! Tänk själv om du tvingas vara 8 timmar per dag tillsammans med människor som du inte förstår ett ord av vad de säger. Det måste ha varit otroligt tufft för barnen de första månaderna. Siri grät varje dag, hela tiden då hon var hemma grät hon. Inte lite utan hulkande gråt. Nora var lite tuffare och höll mer inombords men det märktes på hennes humör att hon hade det jobbigt. Hon var arg varje dag, utbrott.

Barnens språkanpassning har stundtals varit jobbig. Nu när vi snart skall hem igen till Sverige och tänker tillbaka på året så är det en fantastisk resa de gjort, våra små tjejer!

Idag fick jag one housepoint på lunchen för att jag satt nicely och åt min food properly (Nora)

Om man inte sit down på mattan så är det bad choice (Siri)


1 kommentar:

  1. Härligt kämpat hela familjen!!! Hoppas på att få krama er när ni kommer till Sverigeeeee. Stor kram Jeanette

    SvaraRadera