05 september 2011

CHI KU

Vardagslivet i och utanför vårt compound i Minhang area. Det är nästan för fridfullt & behagligt, om man bortser från alla tutande bilar (gör mig gaaaaalen) och de ibland konstiga odörerna från rengöringsmedel/besprutningsmedel och vattnet som används till gräsmattor/rabatter.

Det är relativt enkelt att både promenera och cykla här. Många expats köper mopeder vilka man kan få för en billig peng. Likaså cyklar är billigt här. När våra cyklar kommer skall vi cykla till skolan.
Utanför våra grindar finns en gata med lite småbutiker (blomsterbutik, cafeér (bla Starbucks), massörer, restauranger, macbutik mm).



Bara ett stenkast längre ner blir det mer genuint och enkelt. Melonförsäljning på gatan, människor som bor i anslutning till sina butiker, ofta mycket primitivt och vi som har överflöd i jämförelse skäms nästan när vi åker eller går förbi med nymålade naglar, mätta och obekymrade (?!)...får mig att tänka på ett uttryck som används flitigt här i Kina (särskilt av den äldre generationen). Chi ku "att äta bitterhet" att ta livets vedermödor och motgångar med jämnmod, att stå ut helt enkelt...Många kineser hävdar att de på grund av landets historia är väldigt bra på att Chi ku...det tjänar ingenting till att samla på bitterheten.

Tål att tänkas på när vi klagar på ett hål i moscitonätet.


2 kommentarer:

  1. Chi ku,vi gnäller i onödan många gånger!

    levnadsvisdom att ta till sig! Kineserna, det största flertalet, lever ju under extremt svåra förhållanden. Fint att ni har något så när vanliga kvarter inpå knutarna. Ska bli intressant att se. Livet i ert reservat kanske man tröttnar på ganska snabbt? Men leva lyxliv några veckor vill man ju gärna, samtidigt somd et som mest lockar är att se Kina utanför Shanghai också kramis

    SvaraRadera
  2. Hej Elisabeth! Tack för givande,intressant läsning och foton! Har kikat in här sen jag såg att Kaj hade din blogg på fb.
    Det är så man blir sugen att resa till Shanghai:)!
    Hälsningar Åsa L.

    SvaraRadera